Os principais índices de ações internacionais voltaram a bater novas marcas históricas. Enquanto na Europa os ganhos foram mantidos até o fechamento, em Wall Street, os investidores fizeram uma pausa depois de os índices Dow Jones e S&P-50 terem alcançado níveis recordes no meio do pregão.
O espaço de alta das ações americanas foi limitado pela crescente tensão dos investidores com relação a "se e quando" o Federal Reserve começará a reduzir seus programas de compras de bônus, atualmente de US$ 85 bilhões por mês em ativos lastreados em hipotecas e Treasuries.
O Dow Jones caiu 0,12%, aos 15.335,28 pontos, depois de atingir a máxima em 15.391,84 pontos. O S&P-500 recuou 0,07%, aos 1.666,29 pontos, após bater 1.672,84 pontos. O Nasdaq caiu 0,07%, aos 3.496,43 pontos.
Na Europa, o índice Stoxx 600 subiu 0,34% e fechou no melhor nível desde junho de 2008, com 309,77 pontos. Em Londres, o FTSE-100 avançou 0,48% e fechou com 6.755,63 pontos, o melhor marca desde setembro de 2000. Em Paris, o CAC-40 fechou em alta de 0,54%, enquanto o Dax-30, da Bolsa de Frankfurt, subiu 0,69% e ampliou o nível recorde de fechamento para 8.455,83 pontos.
A atenção dos investidores volta-se para os discursos programados de membros do Fed e o depoimento que o presidente do banco central, Ben Bernanke, fará a quarta-feira no Congresso, data em que o Fed divulga a ata do último encontro de política monetária.